Zásady ochrany osobných údajov

Kto spracúva tvoje údaje, prečo a čo s tým môžeš urobiť.

Účinné od 25. októbra 2026

Kto sme

Službu spotevil.com prevádzkuje spoločnosť inithouse.com s.r.o., IČO 23374390, IČ DPH CZ23374390, so sídlom Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, spisová značka C 425130. Sme prevádzkovateľom tvojich osobných údajov.

So všetkým, čo sa týka týchto zásad, sa obráť na info@inithouse.com. Zodpovednú osobu sme nevymenovali, pretože nám to zákon neukladá; správy na túto adresu dostávajú ľudia, ktorí rozhodujú o tom, ako sa s tvojimi údajmi zaobchádza.

Čo zhromažďujeme

  • Účet: tvoja e-mailová adresa, heslo (náš poskytovateľ autentifikácie z neho ukladá iba hash), zobrazované meno, voliteľný avatar a jazyk. Ak sa prihlasuješ cez Google, dostaneme tvoje meno, e-mailovú adresu a ID tvojho účtu Google.
  • Hranie: hry, ktoré spustíš, tvoje odpovede, skóre, použité nápovedy, umiestnenia v rebríčkoch a série. V režime Party aj zobrazované meno, ktoré si pre party zvolíš.
  • Správy: čo nám pošleš cez kontaktný formulár alebo nahlásenie obsahu, spolu s e-mailovou adresou, ktorú nám uvedieš.
  • Technické údaje: IP adresa, user agent prehliadača a cookies opísané v Zásadách cookies.
  • Analytika, iba ak ju povolíš: ktoré stránky a funkcie používaš; tieto údaje zhromažďujú Google Analytics a Microsoft Clarity.

Prečo ich spracúvame a na akom právnom základe

  • Prevádzka hry a tvojho účtu vrátane e-mailov na prihlásenie a obnovenie hesla: plnenie našej zmluvy s tebou (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
  • Bezpečnosť a prevencia zneužitia: limity požiadaviek, kontroly proti botom, monitorovanie chýb. Náš oprávnený záujem na bezpečnej a fungujúcej službe (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
  • Odpovede na tvoje správy a nahlásenia obsahu: náš oprávnený záujem odpovedať ti (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
  • Analytika používania cez Google Analytics a Microsoft Clarity: tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžeš kedykoľvek odvolať v Zásadách cookies.

Na vytvorenie účtu potrebuješ e-mailovú adresu. Všetko ostatné je dobrovoľné a hrať môžeš aj ako hosť, bez účtu.

Nerobíme o tebe rozhodnutia založené výlučne na automatizovanom spracúvaní, ktoré by mali právne účinky alebo by ťa podobne významne ovplyvnili.

Kto dostáva tvoje údaje

Využívame nižšie uvedených poskytovateľov. Každý z nich spracúva údaje v našom mene na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov.

  • Supabase (Supabase, Inc., USA): databáza a prihlasovanie. Tvoje údaje sú uložené vo Frankfurte v Nemecku.
  • Vercel (Vercel Inc., USA): hosting webu a API. Serverové funkcie bežia vo Frankfurte v Nemecku; stránky sa doručujú cez celosvetovú sieť spoločnosti Vercel.
  • Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA): doručovanie obrázkov panorám, kontrola Turnstile, ktorá chráni naše formuláre pred botmi, a DNS.
  • Resend (Resend, Inc., USA): doručovanie e-mailov na prihlásenie a obnovenie hesla a preposielanie správ z kontaktného formulára do našej schránky.
  • Google (Google Ireland Ltd): naša e-mailová schránka (Google Workspace), prihlásenie cez Google, ak ho používaš, a Google Analytics, ak povolíš analytiku.
  • Microsoft (Microsoft Ireland Operations Ltd): Microsoft Clarity, ak povolíš analytiku.
  • Sentry (Functional Software, Inc., USA): hlásenia chýb z webu a servera, uložené vo Frankfurte v Nemecku.
  • MapTiler (MapTiler AG, Švajčiarsko): mapové dlaždice, ktoré tvoj prehliadač načíta, keď zadávaš tip na mape.

Tvoje údaje nepredávame a nepoužívame ich na reklamu.

Prenosy mimo EÚ

Niektorí z týchto poskytovateľov sídlia v USA alebo môžu mať odtiaľ prístup k údajom. Ak je poskytovateľ certifikovaný v rámci EU–US Data Privacy Framework, prenos sa opiera o príslušné rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti; inak o štandardné zmluvné doložky Komisie. Švajčiarsko má vlastné rozhodnutie o primeranosti. O kópiu uplatňovaných záruk nás môžeš požiadať na info@inithouse.com.

Ako dlho ich uchovávame

  • Údaje o účte a hraní: kým svoj účet nevymažeš. Vymazanie má okamžitý účinok: tvoj profil sa skryje a tvoje meno zmizne z rebríčkov. Natrvalo údaje odstránime o 14 dní neskôr, takže si to medzitým môžeš rozmyslieť.
  • Záznamy o limitoch požiadaviek s IP adresami: najviac 3 dni.
  • Správy pre nás: tak dlho, ako ich potrebujeme na vybavenie tvojej požiadavky a prípadné ďalšie kroky.
  • Hlásenia chýb: najviac 90 dní. Google Analytics: najviac 14 mesiacov. Microsoft Clarity: záznamy relácií 30 dní, súhrnné heatmapy najviac 13 mesiacov.

Tvoje práva

Podľa GDPR máš právo na:

  • Prístup: kópiu svojich údajov získaš kedykoľvek cez export údajov.
  • Vymazanie: svoj účet vymažeš na stránke vymazania účtu.
  • Opravu: svoje údaje oprav v nastaveniach účtu alebo nás o to požiadaj.
  • Obmedzenie spracúvania: požiadaj nás, aby sme spracúvanie pozastavili, kým nevyriešime spor, ktorý sa ho týka.
  • Námietku: namietaj proti spracúvaniu založenému na našom oprávnenom záujme. Potom ho ukončíme, pokiaľ nemáme závažné oprávnené dôvody, ktoré prevažujú nad tvojimi záujmami.
  • Prenosnosť: export údajov je strojovo čitateľný súbor JSON.
  • Odvolanie súhlasu: vypni analytiku v Zásadách cookies. Nemá to vplyv na spracúvanie pred odvolaním súhlasu.
  • Podanie sťažnosti: na český dozorný úrad, Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz, alebo na dozorný orgán vo svojej krajine EÚ.

Ak chceš uplatniť ktorékoľvek z týchto práv, napíš na info@inithouse.com. Odpovieme do jedného mesiaca.

Cookies

Používame cookies, ktoré web potrebuje na fungovanie, a analytické cookies iba s tvojím súhlasom. Zásady cookies uvádzajú každú z nich a umožňujú ti zmeniť svoju voľbu.

Deti

Služba spotevil.com je určená pre ľudí od 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme údaje od mladších detí. Ak si myslíš, že nám dieťa mladšie ako 16 rokov poskytlo osobné údaje, napíš nám a vymažeme ich.

Zmeny týchto zásad

Keď zmeníme spôsob, akým s tvojimi údajmi zaobchádzame, aktualizujeme túto stránku a dátum hore. Ľudí s účtom o podstatných zmenách informujeme e-mailom ešte predtým, ako nadobudnú účinnosť.

Tieto zásady sú dostupné vo viacerých jazykoch. Ak sa preklad odlišuje od anglickej verzie, rozhodujúca je anglická verzia.